-
1 карта целей
Military: fighting chart, target chart -
2 карта целей
-
3 карта целей для авиации
Military: air target chartУниверсальный русско-английский словарь > карта целей для авиации
-
4 карта оценки рельефа
Makarov: relief assessment map (напр. для сельскохозяйственных целей)Универсальный русско-английский словарь > карта оценки рельефа
-
5 карта с указанием артиллерийских целей
Cartography: artillery map (в США масштаба 1: 25 000, реже 1: 50000)Универсальный русско-английский словарь > карта с указанием артиллерийских целей
-
6 карта артиллерийских целей
nmilit. ArtilleriezielkarteУниверсальный русско-немецкий словарь > карта артиллерийских целей
-
7 многоцелевая предоплаченная карта
многоцелевая предоплаченная карта
Предоплаченная карта, которая может быть использована в торговых точках нескольких провайдеров услуг для широкого круга целей и которая потенциально может быть использована в национальном или международном масштабе, но может иногда быть ограничена в определенной сфере. См. также “электронный кошелек”, предоплаченная карта.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоцелевая предоплаченная карта
-
8 предоплаченная карта ограниченного назначения
предоплаченная карта ограниченного назначения
Предоплаченная карта, которая может быть использована для ограниченного перечня четко определенных целей. Ее использование часто ограничено перечнем четко установленных пунктов продажи в пределах четко установленного месторасположения (напр., здание, корпорация или университет). В случае одноцелевых предоплаченных карт эмитент карты и поставщик услуг могут совпадать (напр., карты, используемые в таксофонах). См. также предоплаченная карта.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предоплаченная карта ограниченного назначения
-
9 сбалансированная карта показателей деятельности
сбалансированная карта показателей деятельности
система взаимосвязанных показателей
Методика общей оценки деятельности предприятия, предназначенная для анализа эффективности работы компании по достижению стратегических целей. Задает структуру анализа деятельности в четырех направлениях (Нортон, Каплан, США):
• финансовые показатели, отражающие рост и прибыльность компании для с точки зрения акционеров;
• показатели работы с клиентами/заказчиками;
• показатели эффективности внутренних бизнес процессов, которые ведут к удовлетворению потребностей как клиентов компании так и ее акционеров;
• показатели роста и развития организации, определяющие развитие инновационного климата и поддержки организационных преобразований.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сбалансированная карта показателей деятельности
-
10 специальная карта для целей переписи населения
Cartography: census mapУниверсальный русско-английский словарь > специальная карта для целей переписи населения
-
11 air target chart
-
12 fighting chart
карта целей; огневой планшет -
13 target chart
карта целей [объектов удара] -
14 air-target chart
Englsh-Russian aviation and space dictionary > air-target chart
-
15 Zielkarte
сущ.1) авиа. карта (района) целей2) воен. карта целей3) артил. артиллерийская карта, карта с нанесёнными целями -
16 TC
TC, tactical command————————TC, tactical controlбоевое управление; тактическое управление; управление в тактическом звене————————TC, tank car————————TC, tank commander————————TC, Tank Corpsтанковый корпус; (броне)танковые войска————————TC, target chartкарта целей [объектов удара]————————TC, target classification————————TC, target complex————————TC, team chiefначальник [командир] команды [группы]————————TC, technical center————————TC, technical characteristicsтехнические характеристики [параметры]————————TC, technical circular————————TC, technical committee————————TC, technical communications————————TC, temporary commission————————TC, terminal correction————————TC, terrain clearanceрасчистка местности; рлк обеспечение облета препятствий————————TC, terrain correction————————TC, test center————————TC, test chief————————TC, test console————————TC, test controlуправление испытаниями; контроль (за проведением) испытаний————————TC, test controllerоператор по управлению испытаниями; пульт управления испытаниями————————TC, test coordinator————————TC, time constant————————TC, topographic center————————TC, torpedo control————————TC, total costобщие расходы [стоимость]————————TC, track commanderразг командир (боевой) машины————————TC, traffic controlуправление (воздушным) движением; регулирование движения————————TC, training cadre————————TC, training camp————————TC, training center————————TC, training chestразг запасной парашют————————TC, training circular————————TC, training commandучебное командование; командование [управление] подготовки кадров————————TC, training company————————TC, training cost————————TC, transit corridor————————TC, transport capacityвместимость [грузоподъемность] транспортного средства————————TC, transport, cargo————————TC, transport column————————TC, transport(ation) command————————TC, Бр Transport Command————————TC, transport(ation) company————————TC, transportation chief————————TC, Transportation Corps————————TC, travel card————————TC, trial counsel————————TC, troop carrier————————TC, troop commanderстроевой командир; командир разведывательной роты (в бронекавалерийских частях); Бр командир взвода————————TC, truncated cone (bullet)————————TC; T/C, tactical coordinator————————TC; T/C, technical controlEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > TC
-
17 target
1. n мишень, цель; объект2. n мишень для уколов3. n поражаемое пространство4. n физ. мишень для бомбардировки элементарными частицами5. n состязание в стрельбе6. n число выбитых очков7. n объект, предметtarget of criticism — мишень для критики; предмет критики
8. n посмешище9. n задание; плановая или контрольная цифра10. n кул. отруб для жаркого, состоящий из шейной части и грудинки бараньей туши11. n геод. визирная марка12. n ж. -д. сигнал13. n антикатод14. n указатель15. n вчт. выход, выходная информацияtarget text — выходной текст, текст на выходе
16. v амер. воен. приводить к нормальному бою, пристреливать17. v намечать, планировать18. v амер. ж. -д. давать сигналСинонимический ряд:1. butt (noun) bull's eye; bull's-eye; butt; laughingstock; mark; point; scapegoat; sitting duck; victim2. use (noun) aim; ambition; design; destination; duty; end; function; goal; intent; intention; meaning; object; objective; plan; purpose; quaesitum; use; view3. aim for (verb) aim for; mark -
18 облучит цели
1. illuminate the targets2. illuminate the target3. illuminating target4. illuminate targets5. illuminating targets6. illuminating a targetбыстропроходящая цель; появляющаяся мишень — fleeting target
7. illuminate a targetАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > облучит цели
-
19 облучать цели
1. illuminate the targets2. illuminate the target3. illuminating target4. illuminate targets5. illuminate a target6. illuminating targets7. illuminating a targetАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > облучать цели
-
20 ATC
ATC, abvanced technical course————————ATC, active thermal control————————ATC, advanced technology components (program)————————ATC, Advanced Training Command————————ATC, adventurous training centre————————ATC, air target chart————————ATC, air traffic controlуправление воздушным движением, УВД————————ATC, Air Training Command————————ATC, Бр Air Training Corps————————ATC, Air Transport Command————————ATC, air transportable clinic————————ATC, airtight container————————ATC, approved type certificate————————ATC, Arctic Test Center————————ATC, armament test center————————ATC, armament training campучебный полигон; стрельбище————————ATC, armored troop carrier(плавающий) БТР; бронированный транспортно-десантный катер————————ATC, Army Electronic Command————————ATC, Army Tactical Command————————ATC, Army Terminal Command————————ATC, Army Topographic command————————ATC, Army training center————————ATC, Army training circular————————ATC, Army Training Command————————ATC, Army Transportation Corps————————ATC, assistant test chief————————ATC, assistant trial counsel————————ATC, automated technical control————————ATC, automatic target counting————————ATC, automatic tracking controlEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ATC
См. также в других словарях:
Карта предоплаты — или Карта с хранимой стоимостью (от англ. stored value card) носитель, на котором хранится специальным образом зашифрованная стоимость, деньги, минуты, литры, количество поездок, и т. д. Таким носителем может быть… … Википедия
КАРТА ГИДРОГЕОЛОГИЧЕСКАЯ — показывает условия распространения, залегания подземных вод в г. п., признаки или свойства подземных вод, хим. характеристику подземных вод, условия их движения и пр. К. г. подразделяются (по Зайцеву, 1961) на: 1. Карты планы м ба 1:25000 и… … Геологическая энциклопедия
Карта трения — (англ. friction map) графическая форма представления зависимости коэффициента трения от совокупности исследуемых (контролируемых) параметров (контактное давление, скорость, температура и т. п.), получаемая при экспериментальном исследовании… … Википедия
КАРТА ГЕОЛОГИЧЕСКИХ ФОРМАЦИЙ — специальные геол. карты, показывающие распространение асе. г. п., парагенетически связанных между собой и возникших в определенных тект., физ. географических .и термодинамических условиях. Наряду с К. г. ф. для специальных целей составляются: 1.… … Геологическая энциклопедия
КАРТА ТЕРМАЛЬНЫХ ВОД — ее основное содер. характеристика температурных и гидродинамических особенностей подземных вод, которые могут быть использованы для теплоэнергетических целей. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др..… … Геологическая энциклопедия
КАРТА — уменьшенное обобщенное изображение поверхности Земли (или ее части) на плоскости. Человек создавал карты с древнейших времен, пытаясь наглядно представить взаимное расположение различных участков суши и морей. Собрание карт, обычно переплетенных… … Энциклопедия Кольера
карта — математически определённое, уменьшенное и генерализованное изображение (модель) поверхности Земли, другого небесного тела или космического пространства, показывающее расположенные или спроецированные на них объекты в принятой системе условных… … Географическая энциклопедия
КАРТА МОРСКИХ ПУТЕЙ — справочная морская карта, на которую для определенных категорий судов с учетом господствующих ветров и течений нанесены наиболее выгодные пути, располагающиеся по возможности ближе к дуге большого круга в данном районе. Советская Карта Морских… … Морской энциклопедический справочник
карта ледовой обстановки — отражает формы плавучего льда в морях и на озёрах (припайных льдов, плавающих льдин, айсбергов, ледовых полей и др.). На карте показывают возраст льдов, их сплочённость, динамику и иные характеристики. Оперативные карты ледовой обстановки… … Географическая энциклопедия
КАРТА ЗЕМЛЕПОЛЬЗОВАНИЙ — районная, документ, на к ром отмечены границы землепользовании колхозов, совхозов, лесхозов, городов, посёлков , сел. населённых пунктов, участков госземзапаса, а также хоз. центры, гидрография, дороги, нефте и газопроводы, линии связи,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Стратегическая карта — – это диаграмма, которая используется для документирования главных стратегических целей, поставленных перед организацией или руководством организации. Это – элемент документации, ассоциируюшийся со Сбалансированной системой показателей (ССП), и в … Википедия
